<<< Voltar

AGENDA ASSOCIATIVA
COORDENAÇÃO DAS COLECTIVIDADES PORTUGUESAS DE FRANÇA (CCPF)
Número 91                                    16 de Abril de 2003

Associação União Luso Francesa Europeia (Dijon, 71)
19 de Abril : inauguração do primeiro encontro dos jovens lusodescendantes da região consular de Lyon.
Contacto : 03 80 63 85 15
16h. Salle Devosge.

Association Culturelle Récréative des Portugais (Fontenay-sous-Bois, 94)
19 de Abril : Projecção do film sobre o 25 de Abril “Natal 71” de Margarida Cardoso.
21 h Sede da associação. Salle Eça de Queiros. 44 rue Louis Auroux 94120 Fontenay sous Bois.
20 de Abril: representação teatral e animação musical
21 h Sede da associação ; salle Eça de Queiros.
25 de Abril : Desfile popular com bombos, até ao monumento do 25 de Abril
21 h Centro da cidade de Fontenay sous Bois (place de l’Amitié entre les peuples).
Cerimónia oficial de depósito dos cravos, em presença do Presidente da Câmara Municipal de Fontenay-sous-Bois, o Sr Consul, a associação portuguesa e os habitantes de Fontenay sous Bois.
Baile popular animado até a madrugada por Alfredo Raimundo.
22 h. 44 rue Louis Louis Auroux 94120 Fontenay sous Bois
26 de Abril : Baile da liberdade com os grupos folclóricos “Saudades de Portugal” (Estrasburgo) e “Aldeias de Portugal” seguido pelo grupo musical “Nova geração”.
Informações : Sede da associação 01 41 95 76 67 http://arcpf.free.fr
Para ir à Sede da associação RER A (Val de Fontenay) ou A 86 saida Fontenay centro e depois primeira à direita depois de Batkor (restaurante “Rio Liz” na esquina da rua).

Associação Desportiva e Cultural dos Portugueses (Dammarie-les-Lys , 77)
26 de Abril : 20° festival internacional de folclore, com os grupos : São Paulo Barroselas (Portugal), Aïre de Festa ( Catalunya), Ballet Hopak (Ukrainia), Créolys (ASCS Lys Antilles), Les Provinces du Portugal (Dammarie-lès-Lys).
Com a parceria da Câmara Municipal e de Lys Jumelages.
20h30 Gymnase Pierre de Coubertin.

Association Culturelle Portugaise des Ulis (Les Ulis, 91)
26 de Abril: festa de aniversário da associação animada pelo Tony Gama. Com a presença do grupo folklórico “Esperança” (representando a região da Beira Alta) e o grupo folklórico de Viseu.
20h Salle Boris Vian. Place de la République Les Ulis.
Informações : 01 69 07 81 76

Association Portugaise Culturelle et Sociale (Pontault-Combault, 77 )
26 de Abril : noite cabaret com a cantora Maria Teresa, o grupo “Tudo isto existe, tudo isto é fado” e a coral Vento Sueste.
21h00 Salle Jacques Brel, rue du Plateau, 77340 Pontault Combault
Preços : 12 euros aderentes, 15 euros.
Reservas imperativas antes do 20 de Abril : 01 70 10 41 26

Association Agora (Argenteuil, 95)
20 de Abril : Festival de folclore : com os grupos Estrelas do Benfica d’Achères, Aldeis Ribatejo de Levallois Perret, Saudades Portugal AOP Bezons, Lembranças Do Vouga d’Antony, Tansmontanos de Bois Colombes, Groupe folklorique União Portuguesa de Franconville, les Perles de Créteil (jugoslavia) Cantares ao Desafio : Manuel Rocha- Paulino Brasileiro – Tubarao - Chico
Canções populares com o grupo CORDAS SOLTAS
15 h salle Jean Vilar entrada livre
Informações : Tel/Fax : 01 39 97 03 56 –
Variedades musicais com « MICAELA », Baile avec l’orchestre « TRIANGLE »
22 h salle Jean Vilar
Informações : Tel\Fax : 01 39 97 03 56 –

Association Portugaise Socio culturelle et récréative (Champigny-sur-Marne, 94)
27 de Abril : Torneio de sueca.
Salle de la Villette à Champigny sur Marne. Inscriptions sur place.
Informações : 01 48 77 77 16 / 06 87 32 42 32

Association France Portugal Europe (Oloron Sainte Marie, 64)
Todas as quartas feiras (das 14h30 às 17h30) : permanência da biblioteca, com livros em português mas também francês, inglês, espanhol, alemão...
1° andar da Salle Bedat.
23, 24 e 25 de Abril Chorale “Coralis” de Leiria.
Dia 23 : concerto na Igreja St Pierre à Pau
Dia 24 : recepção na Câmara Municipal d’Oloron
Dia 25 : concerto na Igreja de Argeles Gazost
Informações : 05 59 36 00 34

Association Culturelle Portugaise et Sociale (Strasbourg, 67)
26 de Abril : noite animada por Pedro Ministro e seu grupo musical “Nuage” (ex grupo “Europa”).
Venda dos bilhetes todas as 6tas feiras na sede da ACPS (9 quai Finkwiller) a partir do 4 de Abril.
20h30 Centre Culturel de Neudorf
Informações: 03 88 36 34 52
Do 30 de Abril ao 13 de Maio : XI Quinzena do cinema português, no cinéma Odyssée. Vão passar, entre outros: O Delfim de Fernando Lopes, O princípio da incerteza de Manuel de Oliveira, Agua e Sal de Teresa Villaverde, A Selva de Leonel Vieira, Ganhar a vida de Jõao Canijo.
Para ganhar convites : radio RBS 91.9 FM (La Voix du Portugal).

Associação Cultural Portuguesa de Neuilly sur Seine (Neuilly sur Seine, 92)
30 de Abril: Encerramento das inscrições para o ao 6° Concurso de Poesia Lusófona (final 14 de Junho, 15 horas, no quadro das comemorações do dia 10 de Junho) Tema: “o emigrante”. (Envio das poesias até 15 de Maio)
Inscrições: por telf : 01 55 61 91 20 (10h-12h)
por correio: Associaçao Cultural portuguesa de Neuilly-sur-Seine
Maison des Associations
2 bis rue du château
92200 NEUILLY SUR SEINE

Associação Cultural Portuguesa de Montfermeil (93)
10 de Maio: Bal animado pelo conjunto Nova Imagem na sala de festas Franceville em Montfermeil.
Informações : Sra Domingues – Telf. : 01.64.26.32.36

Association Agora (Argenteuil, 95)
4 de Maio Variedades com « Jorge Ferreira », Bal com o orchestro « SPLASH »
15 H00 salle Jean Vilar
Informações : Tel\Fax : 01 39 97 03 56 –
10 de Maio LOTO\BINGO vários prémios para ganhar.
20 h30 salle Jean Vilar
Informações : Tel\Fax : 01 39 97 03 56 –
24 de Maio Noite marroquina : refeição, couscous, « dance du ventre », folclore et animações diversas com DJ
Organizado em parceria com os pais de alunos espanhões.
19h30 salle Jean Vilar
Informações : Tel\Fax : 01 39 97 03 56 –

Association France Portugal Europe (Oloron Sainte Marie, 64)
1° de Maio : participação à feira de Oloron, frente à sede do festival dos Pirenéus.
9 de Maio : participação à festa da Europa, com várias animações: venda de árvores de fruto de Portugal, conferência, refeição europeia, música ibérica.
Do 16 ao 23 de Maio : viagem de descoberta da Crête.
17 e 18 de Maio : portas abertas na salle Bedat. Exposições artisanais, cerámicas portuguesas para o dia da mãe.

Association Portugaise Socio culturelle et récréative (Champigny sur Marne, 94)
10 de Maio : Bal com o Jorge Ferreira e o grupo splash
Salle Georges Brassens à Villiers sur Marne
25 de Maio : Dia da mãe (uma rosa será oferecida a cada mãe).
Salle René Rousseau à Champigny sur Marne
Informations : 01 48 77 77 16 / 06 87 32 42 32

Association Culturelle Folklorique Franco portugaise (Saint Doulchard, 18)
11 de Maio : 29 ° festival folclórico
10h30 cocktail oferecido, em presença do Sr Consul e dos aderentes da associação
Sede da associação 28 bis route d’Orléans 18 230 St Doulchard
14h30 Festival folclórico
Salle des fête de St Doulchard
Informations : 02 48 70 31 22 / 06 73 65 45 91

Associação Sévrienne des Portugais (Sèvres, 92)
11 de Maio : Vigésimo-primeiro aniversário da associação, com refeição e animação folclórica e musical.
Sèvres Espace Loisir 47 Grande Rue 92310 SEVRES
Reservas e informações: telf 01 41 14 90 20 / 01 46 04 68 59 / 01 45 34 36 47.

Agenda Associativa
Coordenação das Colectividades Portuguesas de França (CCPF)
156, rue de Ménilmontant - 75020 Paris
Telf. : 01.44.62.05.04 - Fax : 01.44.62.08.05
E-mail: Ccpf1@aol.com
Responsável : Agnès Pellerin

<<< Voltar